Spanish is the most spoken language in 20+ countries and several other areas around the world. Each region has its own particular way to communicate in this beautiful language.

FNL specializes in translations of documents from Mexico, Central and South America from Spanish into English and vice versa. 

Several years of experience translating:

  • Vital Records (Birth, Marriage and Death certificates)
  • Divorce decrees, judgments, and/or certificates
  • Certain medical documents**
  • Affidavits, Testimonials, and letters
  • Academic records
  • Web Pages (for those looking to have their websites translated to the Spanish language)
  • Advertising and Marketing Materials
  • News articles,  and more.

FNL will accurately translate what online translation engines or translation software cannot.

Extensive experience translating documents from Spanish to English for legal and immigration purposes

Do not let important details get lost in translation. Contact FNL.

Translations performed by FNL can be notarized upon request. 

Interpreter Service Also Available

(Limited interpreter service availability as of December 2014. Please contact FNL for this service or to get information about other professional interpreters)


* *Limited service based upon the purpose for the translation. Please contact us for information.